今日ね狼みたいな黒いヘンテコリンなMIX犬が来ましたよ

名前は『ASIA』

…アジア？

見た目も名前もヘンテコかい

ってか自分とこの犬に『ヨーロッパ』とかつける？

Ausのシドニーで働いてたときはダントツに『オスカー』が多かったです

またオスカー？ってかどのオスカー?みたいな…

あとまぁベラとか…

バンクーバーで働き始めてこの名前多いな～！って思ったのまだそんなにないけど…

ふとよく聞くな～って気になったのは『ジャクソン』

ジャクソン…

マイケルジャクソンのジャクソン？

わからん…

でもね別に日本人が飼ってるわけでもないけどこの前いましたよ

『nobu』とか

ノブ…？

なぜノブ…？

『ｔａｚ』とか

タズ？タヅ…？

おばぁちゃんですか…？

あと聞いた話

カナディアンか何人か日本語でｆｏｘってなんていうの～？って聞いてきて

『キツネ』だよ～ってところから

犬の名前が『キツ』とか

キツ…？

やっぱりおばぁちゃんですか…？

『スコシ』って名前もいるらしい…

a littleの『少し』から来てるみたいです

しかも発音が『少し↓』じゃなくて外人発音の『少↑し↓』

ひとしさんとかふとしさんとかの発音と一緒ですわぃ

スコシって…だ、ださい…？（ひどい）

チャイニーズ系の人が飼っている子たちは２連続音が多いです

ふぁんふぁん

みゅうみゅう

りんりん

まおまお

Aus時代もそうでしたが、ハイいかにもですお国柄でます

『yeah yeah』もいましたね

イエーイエー！…だ、だ、ださい…？(ひどい)

さらに２頭飼いの子たちでおもしろいのは

『エルメス』と『グッチ』とか…

この前１頭『テキーラ』という名前の子が来てたから

『お前のマミーはどんだけ酒好きや～』って冗談で言ったら

その日来てなかったその子の相方は『ウォッカ』でした

やっぱそっち系だった！！Σ(~∀~||;)

さらに『Ｍｒ．～』とか『Ｍｓ．～』と付けられてる名前の子がたまにいます

トリミングの予約のとき飼い主さん自ら言います　

なんかすんごく変な感じ…

ちなみに彼とはまだ仲直りはしてません～

本当は内容をぶちまけたいとこなんですが

実はグーグル翻訳で彼これを訳してしまうのでちょっと控えます…

英語で細かいところまで話すのは大変です

微妙なニュアンスとか、やっぱりうまく伝えるのは難しい

本当なら…

日本語が通じるのであれば…

『ほざけたことぬかしとったらいてまうぞコラァ！！』

とぶちまけたい所です(あらあら乙女がＯＭＧ！)

これはさすがに訳せんだろう…ふぅ…笑